Электронный каталог СКУНБ им. Лермонтова

Статья


Василенко, М.
Модернизация бедуинского мира и контрабанда : (по поэтическим коллекциям И. Бейли) / М. Василенко // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность.– 2007.– № 5.– С. 132-142.– Режим доступа : http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/12839253
С 1967 по 1978 г. Синай контролировался Израилем. В этот период израильские исследователи активно изучали этнографию полуострова и, помимо прочих сведений о культуре бедуинов, собрали большую коллекцию их поэзии. Для демонстрации того, как синайские бедуины относились к модернизации и в какой степени она влияла на них, заставляя заниматься контрабандой, в данной статье используются стихи, записанные в 1970-е гг. израильским профессором Ицхаком (Клинтоном) Бейли. Они были опубликованы им в статьях и монографиях в переводе на иврит и в подлиннике (подстрочный перевод стихов, приведенных ниже, мой. - М. В.).


-- 1. Литературоведение.