Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Ионеско, Эжен - Между жизнью и сновидением
Ионеско, Эжен - Между жизнью и сновидением
На полку
Статья
Ионеско, Эжен.
Между жизнью и сновидением / Эжен Ионеско // Иностранная литература.– 1997.– № 10.– 117
Фрагменты книги. Перевод с французского И.Кузнецовой.
ЭЖЕН ИОНЕСКО (EUGENE IONESCO; род. в 1912 г. в Румынии;с 1938 г. жил во Франции, умер в 1994 г.) - французский драматург, эссеист, прозаик. Один из создателей в 40-50-е годы "театра абсурда". Автор пьес "Лысая певица" ("La Cantatrice chauve", 1953), "Стулья"("Les Chaises", 1954),"Жертвы долга"("Victimes du devoir",1954),"Бескорыстный убийца"("Tueur sana gages",1958); в русском переводе эти пьесы изданы в сборнике "Лысая певица"( Библиотека "ИЛ",1990). Перу Э.Ионеско принадлежат также пьесы "Носорог"("Rhinoceros",1959; рус. перевод "ИЛ", 1965,N9), "Амадей, или Как от него избавиться"9"Amadee,ou Comment s'en debarrasser", 1954), "Воздушный пешеход" ("Le Pieton de l'air";1962,рус.перев.,1967),книги "Записки За и Против"("Notes et Contre-Notes"),"Противоядия"("Antidot es";рус. перев. М.,"Прогресс","Литера",1992),"Белое и черное"("Le Blanc et le noir",1981);рус.перев. "ИЛ",1993,N10) и др. Книга "Между жизнью и сновидением.Беседы с Клодом Бонфуа" впервые вышла во Франции в 1966 г. Публикуемые фрагменты взяты из издания "Entre la vie et le reve. Entretiens avec Claude Bonnefoy". Paris, Editions Gallimard, 1996.
-- 1. Беседы.
Ионеско, Эжен.
Между жизнью и сновидением / Эжен Ионеско // Иностранная литература.– 1997.– № 10.– 117
Фрагменты книги. Перевод с французского И.Кузнецовой.
ЭЖЕН ИОНЕСКО (EUGENE IONESCO; род. в 1912 г. в Румынии;с 1938 г. жил во Франции, умер в 1994 г.) - французский драматург, эссеист, прозаик. Один из создателей в 40-50-е годы "театра абсурда". Автор пьес "Лысая певица" ("La Cantatrice chauve", 1953), "Стулья"("Les Chaises", 1954),"Жертвы долга"("Victimes du devoir",1954),"Бескорыстный убийца"("Tueur sana gages",1958); в русском переводе эти пьесы изданы в сборнике "Лысая певица"( Библиотека "ИЛ",1990). Перу Э.Ионеско принадлежат также пьесы "Носорог"("Rhinoceros",1959; рус. перевод "ИЛ", 1965,N9), "Амадей, или Как от него избавиться"9"Amadee,ou Comment s'en debarrasser", 1954), "Воздушный пешеход" ("Le Pieton de l'air";1962,рус.перев.,1967),книги "Записки За и Против"("Notes et Contre-Notes"),"Противоядия"("Antidot es";рус. перев. М.,"Прогресс","Литера",1992),"Белое и черное"("Le Blanc et le noir",1981);рус.перев. "ИЛ",1993,N10) и др. Книга "Между жизнью и сновидением.Беседы с Клодом Бонфуа" впервые вышла во Франции в 1966 г. Публикуемые фрагменты взяты из издания "Entre la vie et le reve. Entretiens avec Claude Bonnefoy". Paris, Editions Gallimard, 1996.
-- 1. Беседы.
