Электронный каталог СКУНБ им. Лермонтова

Статья


Пессоа, Фернандо.
Разрозненные страницы / Фернандо Пессоа // Иностранная литература. – 1997. – № 9. – 205
Из письма к Франсиско Косте.

ФЕРНАНДО ПЕССОА (FERNANDO PESSOA,1888-1935)- португальский поэт, прозаик,драматург,эссеист.Кроме португальского, писал на английском, французском, латинском и др. языках под многими литературными псевдонимами. При жизни вышла лишь небольшая часть созданного им: сборники лирики "Антиной и 35 сонетов" ("Antinous and 35 Sonnets",1918, на англ. яз.), три цикла "Английских стихотворений "("English Poems I-III",1921, на англ. языке), политический трактат "Междуцарствие"("Interregnum",1928), аллегорическая поэма "Послание" ("Mensagem",1934).На русском языке стихотворения Ф.Пессоа публиковались в сборниках "Португальская поэзия ХХ века"(M.1974), его стихи и проза печатались в "ИЛ" (1988,N11), в газете "Сегодня"; а также изданы две книги избранных стихов Пессоа под названием "Лирика" (M.,1978 и 1989). Произведения Ф.Пессоа для предлагаемой публикации переведены по изданию F.Pessoa. "Obra poetica e em prosa". V.2.Porto,1986


-- 1. Лирика. 2. Португалия.