Электронный каталог СКУНБ им. Лермонтова

👓
rus
Государственное бюджетное учреждение культуры Ставропольского края
«Ставропольская краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова»
Режим работы: 9.00–20.00
Контактная информация: (865-2) 29-61-57, 8(8652)24-32-47
Предварительный заказ литературы

Поиск :

  • Новые поступления
  • Простой поиск
  • Расширенный поиск
  • Поиск одной строкой

  • Авторы
  • Издательства
  • Серии
  • Тезаурус (Рубрики)

  • Помощь

Личный кабинет :


Электронный каталог: Книги в рубрике:

Рубрики
--> Перевод - Теория и методика

Рубрика

Название:
 
Перевод - Теория и методика  

Печать списка

Связанные описания:

Отобрать для печати: страницу | инверсия | сброс | печать(0)
<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | вперед >>

Книга (аналит. описание)
Прищепчук, С. А.
Переводческие установки как фактор, формирующий воздействующий потенциал текста перевода
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Погребная, Я. В.
Переводы стихотворения "Сон" М. Ю. Лермонтова в контексте эволюции переводческой концепции В. В. ...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Крюков, А. Н.
Понимание как переводческая проблема
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Скробов, В. С.
Поэзия Пушкина в немецких переводах
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Хоменко, И.
Пояснительный перевод как средство передачи прагматического потенциала реалий
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Задорнова, В. Я.
Прагматический подход к переводу юмора
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Клюканов, И. Э.
Прием переводческой подстраховки
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Лебедева, А. А.
Проблемы перевода имен
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Цыбина, Л. Ю.
Проблемы перевода реалий: (на материале итальянских реалий в современном английском языке)
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Батрак, А. В.
Профессиональная компетенция переводчика
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Оболенская, Ю. Л.
Психолингвистические и социо-культурные аспекты переводческого билингвизма и типология языка пере...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Джаримова, Х. А.
Рекламный текст: синтаксические особенности и трудности перевода
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Власенко, С. В.
Референция и референциальность в межъязыковом переводе
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Казакова, Т. А.
Роль речемыслительного стереотипа в художественном переводе
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Ершова, И.
Русские переводы испанского "старого" романса: разрушение жанра
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Серебрякова, С. В.
Семантическое единство текстового пространства оригинала и его разновременных переводов
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Гончаренко, С. Ф.
Слово в поэтическом тексте : функционально-коммуникативный и переводческий аспекты
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Власенко, С. В.
Современное переводоведение : необозримые горизонты и актуальные проблемы развития: Очерк к 85-летию со дня рожд. проф. А. Д. Швейцера
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Черницова, А. В.
Сохранение прагматики модальных глаголов при переводе текстов публичных выступлений
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Горохова, Л. А.
Специфика перевода реалий, связанных с культурой и бытом ставропольских казаков, на английский язык
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Николаев, В. П.
Специфика пунктуации при переводе официально-деловых текстов
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Абдрахманова, О. Р.
Спецкурс "Перевод деловых переговоров" как комплексная профилактика переводческих ошибок
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Вартанова, Л. Р.
Способы передачи образности при переводе английскихфразеологизмов
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Сидоренко, С. Г.
Способы эквивалентного перевода образной фразеологии
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Брандес, М. П.
Стилистическая организация текста как переводческая норма
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Кравченко, О. Ф.
Стилистические трансформации при переводе повести М. А. Булгакова "Собачье сердце" на английский ...
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Алхимова, О. П.
Стилистический аспект в переводе
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Черняховская, Л. А.
Существует ли "единица перевода"?
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Статья
Комиссаров, В. Н.
Теоретическое наследие Г. В. Чернова
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку


Книга (аналит. описание)
Гарбовский, Н. К.
Теория перевода во Франции : история и современность
б.г.
ISBN отсутствует


На полку На полку

© Все права защищены ООО "Компания Либэр" , 2009 - 2026  v.20.217